Współczesny kanarek Arlekin portugalski jest rezultatem ulepszania poprzez selekcję dawnych kanarków  łaciatych ,które od dziesiątek lat są hodowane i sprzedawane w Portugalii.

Jego przodek,kanarek dziki,gatunek miejscowy archipelagów portugalskich Madery i Azorów został sprowadzony  do Portugalii kontynentalnej od XV wieku w dużych ilościach.Z początku był przeznaczony do domów  szlacheckich a następnie jego hodowla rozprzestrzeniła się wśród rzemieślników i chłopów.

Przed utworzeniem poprzez selekcję współczesnych odmian całkowicie lipochromowych ,nastąpiła mutacja,  która hamując częściowo melaninę  w niektórych częściach ciała doprowadziła do powstania pierwszych  kanarków łaciatych.Dawne kanarki łaciate, rezultat  tej pierwotnej mutacji współistniały od zawsze  w Portugalii ze współczesnymi równorzędnymi odmianami i miały wśród hodowców  wielu zwolenników ze  względu na swoje piękno i odporność.
Oporność tego kanarka spowodowana różnorodnością genetyczną jest z jedną z cech,która go czyni tak  popularnym.
Ostatnio pojawiło się kilka egzemplarzy z koroną i faktorem czerwonym,co skłoniło hodowców tych  popularnych kanarków łaciatych do utrwalenia korony,tworząc w ten sposób bazę fenotypu nowej odmiany  kanarka kształtnego.
Dzięki hodowli selektywnej wykonanej w międzyczasie,szczególnie od lat 80 przez Prof.Armando Moreno,  ten kanarek jest dłuższy ,smuklejszy,z węższą głową zachowując pierwotną koronę w formie trójgraniastej  i łaciatość z faktorem czerwonym.Cechy te charakteryzują obecnie Arlekina portugalskiego i  odróżniają go od pospolitego kanarka kolorowego.
Standard rasy ,zdefiniowany  w międzyczasie przez jego amatorów przyczynił się do ewolucji w kierunku  ujednolicenia i ustalenia genetycznego różnych cech charakterystycznych.

Krzysztof Wilczewski
Koordynator C.O.M

Tłumaczenie źródło:
"Les Nouvelles" biuletyn C.O.M
Nr.7/2010 str.50